解説看板 丸池様/牛渡川 韓国語 마루이께사마 / 우시와다리가와 용수가 육성한 생명 마루이케사마는 연못 밑바닥에서 솟아나는 용수가 채우는 연못입니다.연못 투명도가 높아 에멜랄드그린의 반짝임,주의는 신비적인 분위기에싸여있읍니다.근처에는 이연못을 영채로... 2016.08.26 韓国語 詳しく見る
【無事終了!】「癒しの秋トレッキング~ジオサイトで滝巡りモニターツアー~」 遊佐町で元気な地域づくりを目的に活動している「遊佐ブランド推進協議会」主催のモニターツアーが実施されます。 鳥海山周辺には数多くの滝があります。その中でジオサイトとなっている山形県側の「二ノ滝」と「玉簾の滝」を巡ります。 昼食は遊佐町名産の... 2016.08.26 イベント活動情報 詳しく見る
解説看板 館岩 韓国語 타테이와(카츠우라항과 키타마에후네 문화) 큰바위가 천연의 양항을 만들다 도비시마 남부의 타테,유리지마,카시와키야마,해안 산책도를 따라 1000만년이상전에 분출됐던 화산암을 볼수있읍니다.타테이와는 약40미터의 높이가 ... 2016.08.14 韓国語 詳しく見る
우모레기 「죠카이산이 무너졌다」그 역사를 지금까지 전하다 대략 2500년전 죠카이산 산정이 무너져 약60억톤의 바위와돌이 바다로 흘러들어가니카호시 연안부의 키사가다지역의 「九十九島구쥬구시마」의 원형이 만들어졌습니다.... 2016.08.14 韓国語 詳しく見る
解説看板 玉簾の滝 中国語 玉帘瀑布 / 玉簾瀑布 瀑布和熔岩的故事 在「玉帘瀑布」看到的岩石,据说是在大约1500万年前形成的。鸟海山这座火山最初喷发是在60万年前,与此相比是很早以前的时代啊。奔流不息的瀑布垂流直下落差高达63米。是山形县内落差最高的瀑布。透过瀑布... 2016.08.14 中国語 詳しく見る
解説看板 玉簾の滝 韓国語 타마스카레의타키 폭포와 용암의 이야기 「타마스카레의타키」에서 보여지는 암석은 약1500만년전에 만들어졌다고전해지고 있읍니다.죠카이산이 분화하기 시작한 것은 60만년전이므로 그것보다도 훨씬 전 시대이네요.용소까지 한번... 2016.08.14 韓国語 詳しく見る
【無事終了!】夏休みはジオパークで遊ぼう!「まるごと体験! あきたのジオパーク」開催 8月19日、秋田県ジオパーク連絡協議会主催による 体験型イベント「まるごと体験! あきたのジオパーク」が秋田市のアルヴェにて開催されます。 秋田県内3つのジオパーク(男鹿半島・大潟、ゆざわ、八峰白神)のほか、私たち鳥海山・飛島ジオパーク構想... 2016.08.02 イベント活動情報 詳しく見る
【第20回】複雑な地形と多量の雪が作るダイナミックな植物のすみか 鳥海山は何度も起こった火山活動のために複雑な地形をしています。そこに冬季にシベリアから吹き付ける強い季節風と日本海を北上する温かい対馬暖流の影響で多量の雪が降り、場所によっては10mを優に超える積雪があり、9月下旬まで残ります。こういった雪... 2016.08.01 リレーコラム 詳しく見る