解説看板 中島台・獅子ヶ鼻湿原 中国語 中岛台·狮子之鼻湿地 / 中島臺·獅子之鼻濕地 神秘的森林是怎么形成的? / 神祕的森林是怎麼形成的? 中岛台·狮子鼻子湿地是一片被丰富的泉水滋润着的、绿意盎然的美丽森林。走在散步路线的木道上,会看到各种形状的山毛榉和水楢。其中名叫 “AG... 2019.12.12 中国語 詳しく見る
解説看板 中島台・獅子ヶ鼻湿原 韓国語 나카지마・시시가하나시즈겐 신비의숲은 어떻게 생겼다!? 나카지마다이・시시가하나시즈겐은,풍부한 샘물에 의해 푸르고 울창한 아름다운 숲입니다.산책코스의 목조를 걸으면 여러가지 모양을 한 너도밤나무와 물참나가 눈에 띕니다.... 2019.12.12 韓国語 詳しく見る
解説看板 新山公園(新山安山岩) 韓国語 신잔공원 해저화산의 암산이 신앙의 자리에 지금으로부터 약800만년전,이근처가 아직 바다 속이었을때 해저에서 분화가 일어났습니다.해저화산에는 「火砕岩-카사이간」라는 부서진 용암들이 많아졌지만,신잔도 같은 것으로 완성되... 2019.12.12 韓国語 詳しく見る
解説看板 新山公園(新山安山岩) 中国語 新山公园 / 新山公園 海底火山的岩石山为信仰之地 / 海底火山的岩石山為信仰之地 距今约800万年前,这一带还在海里的时候,海底发生了火山喷发。海底火山中,被称为“火碎岩”的粉碎熔岩大量地堆积在一起,新山就是由这些“火碎岩”的粉碎熔岩形成... 2019.12.07 中国語 詳しく見る
【第60回】日本海で命を繋ぐハタハタ 北西の季節風が吹き荒れ、冬の稲妻が光る頃、ハタハタは産卵のため沿岸に大群で押し寄せます。このハタハタを小型定置網や刺網で漁獲する「季節ハタハタ漁」が始まり、浜が活気に満ち溢れる様子は、秋田県の初冬の風物詩として古くから県民に親しまれてきまし... 2019.12.01 リレーコラム 詳しく見る