馆岩(胜浦港和北前船文化) / 館岩(勝浦港和北前船文化)

众多的岩石创造了天然良港 / 眾多岩石創造了天然良港

在飞岛南部的馆岩,百合岛,柏木山的沿海岸漫步道上,可以看到1000万多年前喷出的火山岩。馆岩高达约40米,是粘度极强的岩浆凝固而形成的巨大流纹岩块儿,流纹岩因含有许多铁的成分所以其颜色略显微红。
馆岩的顶部平坦,它的周围围绕着石墙,还有用手雕刻成深沟的神秘石板。可以认为是中世纪以前利用了这一自然地形而筑造的城寨遗址。
在岛东南处凸起的馆岩形成了天然保护船舶不受风浪冲击的港口地形。到了明治中叶来往于日本海的很多北前船(商贸船)来飞岛停泊。
从岩石上可眺望胜浦村落和中村村落的全貌。也是恰好观察海猫的宜地。

在飛島南部的館岩,百合島,柏木山的沿海岸漫步道上,可以看到1000萬多年前噴出的火山岩。館岩高達約40米,是粘度極強的岩漿凝固而形成的巨大流紋岩塊兒,流紋岩因含有許多鐵的成分所以其顏色略顯微紅。
館岩的頂部平坦,它的周圍圍繞著石牆,還有用手彫刻成深溝的神祕石板。可以認爲是中世紀以前利用了這一自然地形而築造的城寨遺址。
在島東南處凸起的館岩形成了天然保護船舶不受風浪衝擊的港口地形。到了明治中葉來往于日本海的很多北前船(商貿船)來飛島停泊。
從岩石上可眺望勝浦村落和中村村落的全貌。也是恰好觀察海貓的宜地。

图片解说 / 圖片解說

从馆岩上眺望胜浦港。
(佐藤梅宇1810年)在「飞岛图画」中画有馆岩。
馆岩顶部的石墙高达1米左右。
馆岩(谷中的山岳)据说其形状似如象征吉祥的乌龟。
在有岩石遮掩之处停泊着北前船(商贸船)。

從館岩上眺望勝浦港。
(佐籐梅宇1810年)在「飛島圖畫」中畫有館岩。
館岩頂部的石牆高達1米左右。
館岩(谷中的山嶽)據說其形狀似如象徵吉祥的烏龜。
在有岩石遮掩之處停泊著北前船(商贸船)。